下記の日は「かばた見学」をお休みします。団体によるツアー予約をいただきましたので、スケジュールに反映しました。
ご見学を計画されている皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご了承頂きますようお願いいたします。
10月5日(日) 午前のみ 地域行事のため
10月9日(木)午前・午後とも 団体利用のため ←new
10月10日(金)午前のみ 団体利用のため ←new
11月2日(日) 午前のみ 地域作業のため
11月5日(水)午前・午後とも 団体利用のため ←new
11月16日(日) 午前のみ 地域行事のため
年末年始期間（詳細は別途ご案内します）
3月1日(日) 午前のみ 地域作業のため
その他、毎週月曜日はお休みです。
上記日程以外にもお休みの日・時間帯を追加する場合があります。その場合は適宜お知らせします。
The following dates will be closed for public tours.
We have received a group tour reservation and have reflected this in our schedule.
We apologize for any inconvenience this may cause to those planning a visit and appreciate your understanding.
October 5 (Sun) Morning only: Due to a local event
October 9 (Thu) Morning and afternoon: Due to group use ←new
October 10 (Fri) Morning only: Due to group use ←new
November 2 (Sun) Morning only: Due to local work
November 5 (Wed) Morning and afternoon: Due to group use ←new
November 16 (Sun) Morning only: Due to a community event
Year-end and New Year period (details to be announced separately)
March 1 (Sun) Morning only: Due to community work
Additionally, we are closed every Monday.
Closings or restricted hours may be added beyond the dates listed above. We will notify you as appropriate in such cases.
下列日期將暫停開放「河端參觀」。因接獲團體導覽預約，已將相關時段調整至行程表中。
對於計劃參觀的各位造成不便，敬請見諒。
10月5日（週日）僅上午 因地區活動
10月9日（週四）全日 團體預約使用 ←新增
10月10日（週五）僅上午 團體預約使用 ←新增
11月2日（週日）僅上午 地區作業
11月5日（週三）全日 團體預約使用 ←新增
11月16日（週日） 僅上午 因地區活動
歲末年終期間（詳情另行通知）
3月1日（週日） 僅上午 因地區作業
此外，每週一為固定休館日。
除上述日程外，可能追加其他休館日或時段，屆時將另行公告。
【중요】2025년 「가바타 견학」 휴무일 2025/9/28 현재 정보/ Guide Kabata Tour closed days Information as of Sep.28, 2025
아래 날짜는 「가바타 견학」을 휴무합니다. 단체 투어 예약이 접수되어 일정에 반영하였습니다.
견학을 계획 중이신 분들께 불편을 드리게 되어 죄송하나 양해 부탁드립니다.
10월 5일(일) 오전만 지역 행사로 인해
10월 9일(목) 오전·오후 모두 단체 이용으로 인해 ←new
10월 10일(금) 오전만 단체 이용으로 인해 ←new
11월 2일(일) 오전만 지역 작업으로 인해
11월 5일(수) 오전·오후 모두 단체 이용으로 인해 ←new
11월 16일(일) 오전만 지역 행사로 인해
연말연시 기간 (자세한 사항은 별도 안내)
3월 1일(일) 오전만 지역 작업으로 인해
기타 매주 월요일은 휴무입니다.
상기 일정 외에도 휴무일·시간대가 추가될 수 있습니다. 해당 시에는 수시로 안내드리겠습니다.